十二夜十一月，杨州刺史臧旻率丹阳太守陈寅，大破许生于会稽，斩之。。
译文：孝顺皇帝名保，是安帝的儿子。。，。二月，王雒山出宝鼎，庐江太守献之。。，。二月辛丑日，开始同意刺史、二干石执行三年丧服。。，。、桓帝时，宦官专朝，政刑暴滥，又比失皇子，灾异尤数。。，。到达中山国时，众将又上奏说：“汉朝遭受王莽祸乱，使刘氏宗庙废绝，对此天下豪杰愤怒不已，无数民众陷于水火之中。。，。
昔董仲舒言“理国譬若琴瑟，其不调者则解而更张”。。，。侍奉阴皇后，接近周围的嫔妃，礼法完备，上上下下都和她处得很好。。，。我家虽与薄、史有同样的亲属，却惟独没有作为外戚应享有的恩泽，实在从内心里感到悲伤。。，。、今百姓遭难，户口耗少，而县官吏职所置尚繁，其令司隶、州牧各实所部，省减吏员。。，。、安帝非常生气，于是罢免来历兄弟的官职，削减他封国的地租，废黜他母亲长公主的封号不得参见朝会。。，。
更始派遣李松和讨难将军苏茂等领兵打败了他们，把他们全杀了。。，。译文：吴汉字子颜，是南阳宛县人。。，。群盗波骇破散，追逐伤斩无数，枭其渠帅，郡境以清。。，。时诸王傅数被引命，或多交游，不得应诏；唯林守慎，有召必至。。，。；市贾民为宣陵孝子者数十人，皆除太子舍人。。，。三月辛未，沛郡太守韩歆为大司徒。。，。
丞元十年春三月壬戌日，和帝下诏书说：“修筑堤防沟渠，是用以顺应辅助地理形势，疏通壅塞的。。，。政务若有阙失，则寒阴与时节相连背。。，。嚣乃移书于向，喻以天命，反复诲示，终不从。。，。他虽然好施舍，爱交结，但门无侠客。。，。
丁卯日，分清河国封给皇帝的兄弟剀常保为广川王。。，。昔太王重人命而去邠，故获上天之祐。。，。夷狄叛乱，赋税徭役繁重，朝廷内外的怨恨太久了，只有为灾祸叹息。。，。及庞萌反，攻杀楚郡太守，引军袭败延，延走，北渡泗水，破舟楫，坏津梁，仅而得免。。，。贼人现在人马病死，干旱和蝗灾使地上寸草不生，受瘟疫困扰时的实力，抵不上中原一个郡。。，。十一月，太尉崔烈罢，大司农曹嵩为太尉。。，。
到懿献皇后驾崩，梁冀被诛以后，她被立焉皇后。。，。孔子说：“刚毅木讷近于仁”，这大概正是指昊汉这样的人吧！从前陈平因为才智有余而被怀疑，周勃资质朴实忠诚而被信任。。，。！
冬十月，武陵郡兵讨伐叛蛮，打败降服了他们。。，。会更始败，赤眉入长安，统与窦融及诸郡守起兵保境，谋共立帅。。，。赵王商尝欲避疾，便时移住学官，丕止不听。。，。昔夏后恶衣服，菲饮食，孔子曰‘吾无间然’。。，。近年来虽获得丰收，还缺乏储积，而小人没有远虑，役长久打算，嫁娶丧葬，奢华靡烂，甚至有的走卒奴婢都身披细薄软纱，头戴珍珠宝贝。。，。冬，与诸将击邓奉于淯阳，祐军败，为奉所获。。，。
如今议论者沉溺在他们所习惯的事物中，欣赏保守从前所得到的学业，顽固地坚持空虚言语所传授的辞句，以此非难亲眼所见事实的学说。。，。丁琳率兵先渡过黄河，向郡国发送檄文，攻打兵营占据土地，攻下河南、陈留、颖川共二十一个县。。，。、范迁，字子庐，沛国人，起初担任渔阳太守，凭借智慧谋略安定边境，匈奴不敢入侵边境。。，。皇女广，永和六年封汝阳长公主。。，。”乃召公卿百僚，使虎贲、羽林士屯南、北宫诸门。。，。、虞人反，杀其母及妻子，永与麾下数十人奔谯。。，。